ICARUS MONGOL FIELIGHE » 日志 » 银之镇魂歌
银之镇魂歌
三杉乂 发表于 2008-06-02 10:22:14
做了四个月的心里准备昨天晚上终于安静在床上把《银之镇魂歌》给听完了。
之前就知道很悲，但是真正听到石头，不，kila悲呛绝望的声音的时候，眼泪就止不住地往下掉。
这还是我第一次听DRAMA听的这么难受，这么痛苦。
古より全ての物語は人と人の出会いに始まる、
出会うことの喜びとよきせいの分かれの悲しみがよくもあしくも時を刻んでいくよう
真実は偽りをはらい、偽りの中に真実は潜み
わずかに根ずれた愛をはざまで定めの扉はゆうるると開かれるのだろう
物語が始まる、人のようの悲喜こもごもが心を震わすその時に物語は始まる
愛の明朗をさまようものたちへ静かなるべくいえのコメット
从远古开始，一切的故事，就是缘于人与人的相遇，
相遇的快乐和分离的悲伤都会或好或坏地在历史上留下痕迹，
真实孕育了虚伪，虚伪潜藏于真实之中，在艰难盘根的爱的山谷中，
命运之门正在开启吧，故事开始了、在人类不停被悲喜震撼的时候， 故事开始了……
为那些因为爱的强烈而迷失了自我的人们献上的，哀婉的镇魂歌。
人の心の無垢をむぞくことは誰にもかなわぬことだ
キラの幻ぃを見ることで全ての浄化をはかられたのか
それともあまりに激しい悔恨とくすぶりつづける思いをいくらでも絡み合って
キラという幻覚を作り出してしまったのか
なにをして幸せと呼ぶのか定かではない
だが、魂の半分をひきちめられたままではただ、いけてはゆけぬのだ
看到了奇拉的幻影，
是让一切负面感情都得到了净化吧?
或者说， 过于激烈的感情，为他创造出了奇拉的幻影?
怎样才算得上是一种幸福，没有定论。
只是……如果被撕裂了灵魂的另一半的话，就无法再生存下去……
之前就知道很悲，但是真正听到石头，不，kila悲呛绝望的声音的时候，眼泪就止不住地往下掉。
这还是我第一次听DRAMA听的这么难受，这么痛苦。
古より全ての物語は人と人の出会いに始まる、
出会うことの喜びとよきせいの分かれの悲しみがよくもあしくも時を刻んでいくよう
真実は偽りをはらい、偽りの中に真実は潜み
わずかに根ずれた愛をはざまで定めの扉はゆうるると開かれるのだろう
物語が始まる、人のようの悲喜こもごもが心を震わすその時に物語は始まる
愛の明朗をさまようものたちへ静かなるべくいえのコメット
从远古开始，一切的故事，就是缘于人与人的相遇，
相遇的快乐和分离的悲伤都会或好或坏地在历史上留下痕迹，
真实孕育了虚伪，虚伪潜藏于真实之中，在艰难盘根的爱的山谷中，
命运之门正在开启吧，故事开始了、在人类不停被悲喜震撼的时候， 故事开始了……
为那些因为爱的强烈而迷失了自我的人们献上的，哀婉的镇魂歌。
人の心の無垢をむぞくことは誰にもかなわぬことだ
キラの幻ぃを見ることで全ての浄化をはかられたのか
それともあまりに激しい悔恨とくすぶりつづける思いをいくらでも絡み合って
キラという幻覚を作り出してしまったのか
なにをして幸せと呼ぶのか定かではない
だが、魂の半分をひきちめられたままではただ、いけてはゆけぬのだ
看到了奇拉的幻影，
是让一切负面感情都得到了净化吧?
或者说， 过于激烈的感情，为他创造出了奇拉的幻影?
怎样才算得上是一种幸福，没有定论。
只是……如果被撕裂了灵魂的另一半的话，就无法再生存下去……
曾经的这一天...
- » 2007年: 不是喜欢
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
最新评论
-
2008-06-02 13:05:43
幸福就是正负面感情都得到净化啊！奇拉幻影同灵魂同在！
-
2008-06-02 13:19:11
这广播剧在土豆上听过，小说很早以前就看过了，当时是哭地稀里哗啦的，而且是在半夜，从晚上11点钟看到第二天3点钟，
这是一篇很伟大的BL小说，小说的结尾奇拉离去的时候很心痛，鲁西安妹妹的一句话：“奇拉要离哥哥而去吗？”貌似是这样一句话，某人心碎了。我是听到中间的时候就已经忍不住
-
2008-06-06 08:50:37
词很好，不晓得是哪的呀
别打我 我idiot -
2008-06-07 23:27:25
猪猪 我很想你
但是我呢
呵呵
觉得你的模板粉粉的
有点晃眼睛
-
2008-06-09 21:31:46 匿名 117.84.*.*
我讲这部刻成碟了,前阵子还拿出来听过,但是我完全听不懂,于是我就继续压箱底去了.>////<
甜甜生病了啊,摸摸~~~
好好休息!
